KIPLING ET SON POEME " IF "
Biographie de Rudyard Kipling, le grand auteur britannique, par l'histoire d'un professeur de français qui a décidé de donner la traduction la plus juste du poème magnifique " If " (" Tu seras un homme mon fils "), déjà traduit par André Maurois. Il rencontrera l'auteur par hasard et il s'ensuivra une correspondance entre eux. Très instructif sur le caractère très emporté de Kipling, ses prises de position très tranchées notamment très anti-allemandes. Par contre, il aimait la France et y venait assez souvent. Belle maîtrise de Pierre Assouline, comme de coutume !
CONFINEE OU PRESQUE CHEZ SES PARENTS
Robin Lyons, inspectrice à Londres, est mise à pied pour un ratage dans une enquête et, faute d'argent, retourne à Birmingham vivre chez ses parents avec sa fille de 13 ans. Elle aide une amie, Maggie, détective privée, à recouvrer des arriérés d'assurance. Mais Corinna, son amie d'enfance, est retrouvée morte brûlée dans son pavillon, son fils dans un état grave et son mari disparu et suspecté. Robin ne peut s'empêcher de redevenir inspectrice pour résoudre cette affaire qui la touche, mais sa hiérarchie tente de s'y opposer. Policier intéressant de par le côté sociologique, la difficulté de revenir vivre chez ses parents notamment !
ENQUETE EN UKRAINE
La guerre en Ukraine, dans la région minière du Donbass, dure depuis 4 ans. Henrik Kavadze, le chef de la police civile, enquête sur le meurtre d'un garçon retrouvé quasiment nu près de la gare. Il va devoir lutter contre beaucoup de pesanteurs, notamment les nombreux barrages dans le pays érigés par les nationalistes.
Roman bien documenté, où l'on voit les trafics entre séparatistes et Russes et qui montre la petitesse de certains dans une guerre, surtout celle-ci qui est un peu oubliée !
TROIS AMIES PRODIGIEUSES A LONDRES !
Trois amies, Hannah, Lissa et Cate que nous suivons comme les deux " amies prodigieuses " de Ferrante, mais de 1998 à 2012 en Grande-Bretagne. Elles se sont connues pendant leurs études et chacune a évolué de diverses manières ; certaines ont eu des enfants, se sont mariées, il y a eu tromperies, trahisons, jalousies. Où sont passées les espérances de chacune ?
Superbe roman et réflexion sur la vie, sur la condition de la femme dans notre société, quelque soit le choix de chacune de se marier ou pas, d'avoir des enfants ou pas, des amants ou pas...
ET SI 1984 SE REALISAIT ?
Clarissa Katsef va vivre dans une résidence toute neuve près du Champs de Mars, réservée à des artistes ; la Tour Eiffel a été détruite par un attentat il y a 10 ans. Clarissa vient de se séparer de son second mari, son père vit à Londres, sa fille Jordan et sa petite fille sont très proches d'elle. Mais elle s'aperçoit de choses bizarres dans cette résidence, se sent surveillée ; l'intelligence artificielle en serait-elle la maîtresse ?
Beau roman sur l'évolution possible de notre civilisation, avec de troublantes similitudes des temps confinés !